こんにちはTürkiye - トルコはその名前をTürkiyeに変更します 

トルコ政府は、今後トルコをトルコ語の名前 Türkiye で呼ぶことを希望しています。 トルコ人以外の場合、「ü」は長い「u」と「e」を組み合わせたような音で、名前全体の発音は「Tewr-kee-yeah」のように聞こえます。

エルドアン大統領は、この言葉が「トルコの国の文化、文明、価値観をよりよく象徴し、伝える」と主張している.

先月、政府は「Hello Türkiye」キャンペーンを開始し、トルコがその世界的なイメージをより意識するようになっていると多くの人が結論付けました.

一部の批評家は、これはトルコが同名の鳥との関連性 (エルドアン大統領を苛立たせるとされている関係) や特定の辞書の意味から切り離そうとしているだけだと主張しています。 北米では、「七面鳥」という用語は、特に演劇や映画に適用された場合に、非常にまたは完全に失敗したものを表すためによく使用されます.

国連は変更を承認しましたか?

伝えられるところによると、トルコは近いうちにその新しい名前である Türkiye を国連に登録する予定です。 ただし、名目上のラテン アルファベットにトルコ語の「ü」がないことが問題になる場合があります。

国連は、国際機関が変更の正式な要求を承認した後、トルコの名前をアンカラからトルキエに変更することを決定しました。 国連は、今週初めにアンカラから要請を受け、その後すぐに修正が実施されたと述べた。 国連が名称変更を承認したことで、他の国際機関や組織による同様の採用プロセスが開始されます。

昨年、国名を変更するプロセスが始まりました。 国の大統領であるレジェップ・タイイップ・エルドアンは、2021 年 XNUMX 月の声明で、「トルコ」という言葉は「トルコの国の文化、文明、価値観をよりよく体現し、伝える」と述べた。

トルキエは地方名ですが、英語化された変種の「トルコ」がこの国の世界的な名前になりました.

トルコがトルコと呼ばれることを主張するのはなぜですか?

昨年、国営放送の TRT は、この背景にある理由のいくつかをまとめた調査を作成しました。 文書によると、「トルコ」という名前は、国が 1923 年に独立した後に選ばれたものです。 「ヨーロッパ人はオスマン帝国とその後のトルキエを何年にもわたってさまざまな名前で呼んできました。調査によると、ラテン語の「Turquia」とより一般的な「Turkey」が最も長く続いている名前です。

しかし、さらなる正当化がありました。 トルコ政府は、「Turkey」というフレーズの Google 検索結果に不満を持っていたようです。 北米のいくつかの地域で感謝祭とクリスマスに提供される大きな七面鳥は、その結果の XNUMX つです。

政府はまた、Cambridge Dictionary の用語「七面鳥」の定義に異議を唱えています。これは、「惨めに失敗するもの」または「愚かなまたは愚かな人」と定義されています。

この不愉快な連想は何世紀も前にさかのぼり、「ヨーロッパの入植者が北アメリカに足を踏み入れたとき、彼らは野生の七面鳥に出くわしました。彼らは、東アフリカ原産で、オスマン帝国を通じてヨーロッパに輸入されたモルモットに似ていると彼らが誤って想定した鳥でした。 、」TRT によると。

鳥は最終的に入植者の食卓や夕食に登場し、それ以来、鳥とこれらのお祝いとのつながりは続いています。

変化に対処するためのトルコの戦略は何ですか?

政府は、すべての輸出品に「Made in Turkey」というフレーズを表示して、大幅なブランド変更を開始しました。 BBC によると、政府は今年 XNUMX 月に「Hello Türkiye」というスローガンを掲げた観光キャンペーンも開始した。

しかし、BBC によると、政府支持派はイニシアチブを支持しているが、国の経済的困難を考えると、そのグループ以外の参加者はほとんど見つかっていない. それはまた、国が来年の選挙の準備をする際の気晴らしとしても役立つかもしれません.

他に国名が変わった国はありますか?

トルコなどの他の国は、植民地の遺産を避けるため、または自国の宣伝のために名前を変更しています。

オランダから改名されたオランダ。 ギリシャとの政治的問題により北マケドニアと改名されたマケドニア。 1935年にペルシャから改名されたイラン。 タイに改名されたシャム。 ローデシアは、植民地時代の過去を捨てるためにジンバブエと改名されました。

---

あなたのチェック トルコ電子ビザの資格 ご出発の 3 日前までにトルコ電子ビザを申請してください。 中国の市民, オマーン国民 & エミレーツ国民 トルコの電子ビザを申請できます。